Forfattar Author | Geografi Geography | Verk Work | Kommentarar Comments | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Navigating the Bible [Mosebøkene] | Mosebøkene og tilhørande avsnitt or Profetane i hebraisk uvokalisert og vokalisert original med latinsk transkripsjon og engelsk omsetjing. Med RealAudio lydfilar så ein kan høre resitasjonen (litauisk aškenazisk tradisjon). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Philo Judæus (ca15-10BCE-40/45CE) | Egypt | On the Embassy to Gaius | Philo frå Alexandria: THE FIRST PART OF THE TREATISE ON VIRTUES (De Virtutibus Prima Pars, Quod Est De Legatione Ad Gaium). Translation: Charles Duke Yonge. (1854-1855) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Flavius Josephus
(37-100) | Rom. |
Gresk tekst i latinsk transkripsjon. Basert på
Flavii Iosephi opera.
Ved B. Niese. Berlin (Weidmann), 1892.
Tekstene gjort tilgjengelege gjennom
Perseus Digital Library.
|
The works of Flavius Josephus
| Omsett 1737 av den kristne teologen William Whiston (engelsk, 1667-1752).
Innhald:
Antiquities of the Jews /
War of the Jews /
The Life of Flavius Josephus - Autobiography /
Josephus’s Discourse to the Greeks concerning Hades /
Flavius Josephus Against Apion.
|
|
|
Mišná
(Snunit — visuell hebraisk)
| Skriven på mishnaisk hebraisk
(etter-bibelsk hebraisk med sterke islett av araméisk)
og fullført tidleg på 200-talet av Jehudá hannasí.
|
|
|
Toseftá
|
|
| Israel
|
Talmúd Jerušalmí
| Den palestinske Talmúd. Fullført ca 400.
|
| Iraq
|
Talmúd Bablí
(aust-araméisk)
| Den babylonske Talmud.
Skriven på aust-araméisk
og fullført mot slutten av 400-talet.
|
|
|
Séfer Jeṣirá
(engelsk)
| Usikker alder, men truleg over 1000 år gammal. Omsetjing av den korte versjonen ved Aryeh Kaplan.
| Jehudá Halléví
| f ca1075 d 1141 Sefarad
|
The Kuzari, part I
(engelsk)
|
|
Rambam (Moshe ben Maimon, Maimonides)
| f 1135 Córdoba, Spania d 1204, Kairo, Egypt
Sefarad
|
Mišné Torá
(Snunit — visuell hebraisk)
| Mišné Torá (Mechon Mamre — logisk hebraisk)
| Séfer hammiṣvót
|
| Moré nebukhím
|
|
Ramban
| f 1194, Gerona, Spania d 1270, Acco, Israel
Sefarad
| Milḥamót hašŠém
|
| Séfer hazzekhút
|
| Rabbénu Joná
| f sist på 1100-talet, Gerona, Spania Sefarad
| Šaaré tešubá
| Viktig verk om etikk og soning.
| Ritba (Rab Yom Tob ben Abrahám Asevilli)
| f 1250 Sevilla d 1330 Sevilla Sefarad
| (Viktig talmud-kommentator)
|
| Jaŋaqób ben Ašér
| f 1280 d 1340 ?
| Arbaŋá Turím
eller
Túr
| Trykt i 1475 som den andre hebraiske boka i historia.
Boka inneheld det meste av gjeldande rabbinsk lov frå hans tid,
men med ufullstendige kjeldetilvisingar
og ofte utan konklusjonar om kva syn som er korrekt når kjeldene er ueinige.
I dette verket ser vi for første gong den moderne firedelinga av jødisk lov:
| 1) Óraḥ Ḥajjím - "levemåte": dagleg livsførsel, bønn, velsigningar, sabbatar, høgtider, fastedagar og heilagdagar. 2) Joré Deá - "kunnskapslæraren": kosthald, rituell reinskap, omskjering, sjukebesøk, sorg, renter, jordbruk, tiende og veldedigheit. 3) Ében haŋézer - "hjelpesteinen": familie, ekteskap og skilsmisse. 4) Ḥošen Mišpát - "domsbrystskjoldet": sivilrett, strafferett, rettsapparat, dommarar, prov (bevis), lån, hopehav, eigedom, tjuveri og ran.
| Sefarad
|
Synod of Castilian Jews, 1432
(engelsk)
|
| R. Abraham Zacuto
| f 1452 Salamanca, Castilla d 1525 Damaskus, Syria Sefarad
|
Séfer Jahasín
(engelsk)
| Ferdig ca 5264/1504. 1. utgåve: Konstantinopel (Istanbul) 5326/1566.
|
R. Joseph ben Efraim Caro
| f 1488 d 1575
Sefarad
| Bét Joséf
| Bét Joséf er eit kommentarverk til Túr,
og vart utgjeve ein gong mellom 1550 og 1558.
|
Šulḥán ŋArúkh
(engelsk)
| (Òg skrive: Shulchan aruch, Schulchan oruch, Shulhan aruj, Shulhan arukh, Shuljan aruj, shulkhn-orekh, sjoelchan aroech, etc. Rabbi Joseph ben Ephraim Caro (Karo) skreiv Šulḥán ŋArúkh
i Tsefát (Safed) i Galilea på 1560-talet.
Boka er i seg sjølv ein hovudautoritet for sefardisk jødedom.
Ashkenaziske jødar reknar òg boka som viktig, og i kombinasjon
med Rabbi Isserlis sin kommentar til Šulḥán ŋArúkh,
Mappá,
er boka rekna som autoritativ for ashkenaziske jødar òg.
Denne nettutgåva er ashkenazisk og foreløpig ufullstendig.
| Moses Cordovero
| f 1522 d 1570 Sefarad
|
Tomer Deborá
(engelsk)
| Tomer Deborá vart først utgjeva i Venezia i 1588.
Rabbi Moses ben Jacob Cordovero (RaMáQ) levde heile livet i Ṣefát (Tsefat, Safed) i Galilea.
Andre kjente bøker av han er:
Ór jaqár,
Pardés Rimmoním
og
Ór neŋeráb.
Biografi
ved Rabbi Yrachmiel Tilles.
| R. Moshe Isserles
| f 1530 d 1572 Ashkenaz: | Kraków Mappá
| Mappá er eit kommentarverk til Šulḥán ŋArúkh.
Rab Moshe Isserles var rósh ješibá i Kraków
og blir rekna som den viktigaste halakhá-autoriteten i ashkenazisk jødedom.
| R. Yaŋakob ben Shemu’el Hagiz
| f 1620 Marokko d 1674 Sefarad | Marokko Halakhót Qetannót
|
| R. Avraham Avli ben Chaim HaLevi Gombiner
| f 1633 d 1683 Ashkenaz
| Magén Abrahám
| (Òg skrive: Magen Avraham, Mogen Avrohom, Mogein Avrohom) Ein av hovudkommentarane til Shulhhán ‘arúkh.
| R. Moshe Ḥayyim Luzzatto
| f 1707 d 1746 Italia
| Mesilàt yešarím
(hebraisk)
| Òg skrive: Mesilas Yesharim [ashkenazisk] Namnet hans er òg skrive Moses Hayyim, Moshe Chaim, Moshe Chayyim m.m.
| R. Shneur Zalman frå Liadi
| f 5505 (1745) d 5573 (1812) Ashkenaz
| Liquté amarím = Tanjá
(hebraisk)
| Rabbi Shneur Zalman frå Liad er òg kjent som der Alter Rebbe.
Han grunnla Chabad-Lubavitch-chasidismen. I Liquté amarím
- betre kjent under namnet Tanjá
- skisserer han filosofien sin som levemåte.
Biografi
frå
Chabad Lubavitch of Cyberspace.
| |
Skrivarstuå
©2000–2002
Olve Utne
Oppdatert (updated)
6. mai 2002 -
25. iyyár 5762